Incluso si no es por las bebidas,
todos cometen al menos un error en la vida
lo que probablemente era mejor que haya sucedido.
Para mí fue ese día.
¡Sí!
Uno mas.
Dios mío, es agradable.
¿Sabes que?
No lo sé. No se nada
Oye ...
Las bebidas son bebidas.
Las bebidas son para beber.
No podemos tomar bebidas todo el tiempo.
Eres un gran filántropo.
No hemos hecho nada malo.
No deberían haber inventado las bebidas.
¡Hicieron bebidas, así que no pueden evitar que bebamos!
Las bebidas son una especie de ser impuro ...
eso se interpone entre humanos y deidades.
Las deidades deberían haberlo detenido entonces.
Los humanos no pueden detener lo que está más allá de su reino.
No hay necesidad de culpar a nadie.
El mundo no cambiará incluso si te molesta.
Solo entiéndelo y acéptalo.
Tú y yo no hemos hecho nada malo.
Tu filántropo.
No hay bebidas
¿A dónde fueron?
No mientas
Mentir es un pecado.
Tomando el control de las mentiras ...
está dentro del reino de los humanos. ¿No lo es?
Oh querido. Me arrestaron.
¿Quieres un poco de vino?
¿Quieres un poco de licor?
Tráelos a los dos.
Tu filántropo.
¡Sí!
Hemos pasado a el punto muerto.
Podríamos terminar muriendo a este ritmo.
Vamos a dormir.
No moriremos entonces.
Bueno.
Tuve un gran tiempo.
Solo pasa la noche. Ya es tarde.
No quiero
No puedo pasar la noche en tu casa, no importa lo borracho que esté.
Eres tonto.
Solo siéntete como en casa. Pasa la noche.
Eso es un poco ...
grosero.
Estoy bien con eso, ¿cuál es el problema?
¿Tienes miedo?
¿Miedo? Puede que no lo parezca, ¡pero estoy en las reservas del ejército!
Eso es impresionante.
El país ya tiene fuerzas militares.
Realmente no tienen que mantener a alguien como usted como reservista.
Entonces...
- pasa la noche. - Muy bien, ¿por qué no?
Pasar la noche.
Pasar la noche. Donde esta la habitacion
- Por ahí. - ¿Como supiste?
No lo sé. Simplemente se siente familiar.
- Pasar la noche. - bien.
Es un día tan horrible para morir.
(Episodio 4)
Eres un punk loco.
- Mocoso loco. - Imbécil.
- Maldita moza. - Hijo de perro.
Bueno ... no creo que sea esto.
No importa cuánto nos juremos el uno al otro ...
Todavía nos sentimos incómodos y nos ofendemos por encima de eso.
¿Por qué no intentamos hablar mal en vez de maldecir?
Dios, lo odio. Soy muy bueno en eso.
¿Deberíamos tratar de menospreciarnos unos a otros?
Ya sabes, sobre el aspecto del otro.
¿Menospreciando la apariencia del otro? Difícilmente puedes hacerme eso.
Por qué no? ¿Por qué veo mucho para menospreciarte?
Lo que sea. Asume la responsabilidad
¿Por qué estás usando la palabra "responsabilidad" aquí?
No es un desastre provocado por el hombre.
- ¿Es un desastre natural, entonces? - ¿Por qué estás hablando casualmente?
Entonces deberías asumir la responsabilidad.
Bueno. ¿Entonces que?
¿Es este el primer día de nuestra relación?
Bien entonces.
Por supuesto.
Hoy es nuestro primer día.
¿El primer día? ¿Ustedes dos están saliendo?
No, es nuestro primer día de una relación incómoda.
- Hoy es el segundo día. - Eso es nuevo.
¿Por qué los dos no son responsables e intentan salir juntos?
No hay razón para que tengan citas. Eso puede suceder cuando estás borracho.
Dijiste que te quitaste la ropa. Dios, eso es asqueroso.
Soy demasiado bueno para salir con él de todos modos.
- ¿Cómo es eso? - No puedo estar de acuerdo con eso.
- ¿No puedes estar de acuerdo con eso? - Definitivamente no.
¿Qué hay de malo en mí? ¿Qué? Sientes lo mismo?
Digo que estás mucho mejor incluso si trajiste Park Bo Gum.
No puedo estar de acuerdo con eso.
Por lo general, llamamos a los tipos como él alguien que está listo.
Un perdedor que está listo.
¿Y qué? ¿No estoy lo suficientemente preparado?
Apenas funciona.
Dios, debería decirte, pero no tengo regreso.
Oye, bueno, ya sabes
Esta es una pregunta embarazosa.
Ustedes dos lo hicieron, ¿no?
- Eso fue todo. - No, no hay manera.
Nosotros ... Estábamos completamente desperdiciados.
Dios, eso es tan asqueroso.
Estaba borracho. ¿Qué es asqueroso?
Espera, ¿está hablando con sus amigos sobre mí también?
Vamos, lo dudo.
Los rumores circulan muy rápido en la industria de la televisión.
Y es un hombre de posición, por lo que probablemente esté más asustado.
¿Correcto? Es un tipo que lo tiene todo.
¿Admite eso en este momento?
No.
Cuando se trata de un problema como este, no importa quién eres.
Simplemente se unifican como perdedores. No hay excepciones
- No. - ¿Estás loco? ¿Por qué habría?
Espera, ¿le has estado diciendo a la gente?
¿Estas loco? Tengo todo mi futuro por delante.
Bien entonces. No compartamos tal información.
¿Pero me llamaste a esta hora para comprobar eso?
Eso es un poco incómodo. Estamos en una relación incómoda.
Oh, estaba preocupado por nada.
Bueno. Buenas noches, director hijo.
- ¿Qué dijo ella? - Ni idea, idiota.
¿Por qué estás tan preocupado?
Si te acostaste con ella, eso es todo. ¿Y qué?
¿Puedes decir que dormimos uno al lado del otro?
Por supuesto. Pero estabas desnudo. Ustedes dos durmieron juntos desnudos.
Siempre bebes mi licor, pero nunca traes nada.
Vete a casa, idiota. Huele a basura. El precio de mi casa está bajando.
Bueno.
Pero se honesto.
Lo hiciste, ¿no?
Todo bien.
Puedes preocuparte por tu incómoda relación más tarde.
- Veamos el programa. Estoy ansioso por esto.
¿A qué? Solo nos masticamos el uno al otro.
Por eso estoy deseando que llegue esto.
Dos chicas duras peleándose.
Figuras, las telenovelas no solo existen en dramas.
- Está comenzando. - "Lo escuché en rumores"!
Nuestro nuevo anfitrión, Lee So Min es ...
sentado aquí con nosotros
Hola, soy la actriz Lee So Min.
Lo escuché en rumores de que el tiroteo de ...
"Heard It in Rumours" es un lugar amigable.
Eres muy ingenioso
Trabajaré duro para traer todos los rumores de ahora en adelante.
Todo bien. Encantada de conocerte. Y tenemos una persona más aquí.
Me alegra decirte que tenemos un nuevo miembro ...
quien acaba de unirse a nuestro show.
Sabemos mucho de ti
pero en caso de que nuestros espectadores no lo sepan, preséntese.
Ella es una amiga mía. Fuimos juntos a la universidad.
Oh, ustedes dos deben estar muy cerca.
- La quiero mucho. - Te amo mas que nunca.
¿La amo?
¿"Las tareas de su casa"? Las tareas domésticas no son el deber de las mujeres.
¿Y le compra a su esposa un lavavajillas cuando le diagnosticaron cáncer?
Exactamente. Eso es lo que estoy diciendo.
Pensé que ustedes dos se masticaron.
¿Fue porque es adorable?
Oye, ella no es adorable.
Puede suceder cuando estás borracho. Pensaste en eso.
Deberías dejar de beber, entonces. ¿Todavía te encanta beber?
¿De repente?
- ¿Te desperdiciaste ayer? - Vamos, para.
- desperdiciado? Mi pie. - Dios, eso es gracioso.
No puedo creer que hayan editado el video así.
El director es bueno.
¿Es esto lo que se llama edición malvada?
Creo que es la edición de buena voluntad.
Mal o buena voluntad,
compensó los resentimientos que quedaron durante más de 10 años.
Es genial.
No me importa lo locos que se vuelvan ustedes dos.
No puedes estar más loco que yo.
Gané.
Hwang In Gook!
¡Cómpralo para mi! No me importa ¡Quiero las cartas de dinosaurio!
Dios, no necesitamos una alarma matutina en esta casa.
Lo irónico es que nadie tiene que levantarse tan temprano.
¿Vas a recoger todas las cartas de dinosaurios que hay?
¿Cómo puedes tener cada uno? No somos ricos
¡Tienes que acostumbrarte a no conseguir todo lo que quieres!
¿Tienes que hacerme la vida difícil con algunas cartas en este mundo horrible?
Cuando pisas una carta de dinosaurio, se convierte en un dinosaurio.
Pero si no pago las facturas de mi tarjeta de crédito, me convierto en un fracaso.
Entonces no podré criarte más.
No podemos tener todo lo que queremos.
¡Ni siquiera tengo un papá!
Da miedo cómo los niños crecen tan rápido.
Ya no tienes que dejarme.
Está en camino al trabajo.
No te voy a dejar. Estoy pasando de camino al trabajo.
Luego me iré 10 minutos antes.
O puedes tomar ese camino.
¿Qué pasa contigo realmente? Estás rompiendo mi corazón.
¿Te da vergüenza?
Estoy en segundo grado. Tengo que salvar mi cara frente a mis juniors.
Dios
No eres más que un niño que se enoja pidiendo juguetes.
Eres una madre sin esposo.
Olí tu champú
En medio de flores que se mecen
¿Me pasaste de largo?
Miro hacia atrás para descubrir
Pero solo veo gente
Sabes que la canción no te queda bien, ¿no?
¿Qué hay con vos? Me estás asustando.
Oye, tendré más miedo si esta canción de amor me conviene.
Exactamente. ¿Qué hay con vos? Puede que no tengas idea
pero es realmente aterrador verlo.
Creo que el director creció ...
bebiendo la leche de una vaca que tenía una condición mental.
- ¿Qué? - Está loco. Él piensa que es genial.
Eso me dificulta la vida en cada momento.
¿Qué tiene eso que ver con esta canción de amor?
Esta canción lo deprime.
- ¿Por qué? - Él tiene una historia.
Se deprime por completo cada vez que escucha esta canción,
y parece que podría morir en cualquier momento.
Interpretaré esta canción perfectamente y me aseguraré de que muera.
Una canción de amor que la gente toca en primavera puede convertirse en un arma homicida.
Sol Bi escribió letras increíbles.
- Sol Bi? - Ella es uno de los miembros de nuestra sesión.
Ella escribió la letra.
¿Qué? ¿Por qué te ves tan feliz?
Esto es genial.
¿Pero por qué? ¿Por qué?
¿Qué hay de esta canción?
- Esto se ve divertido. Dime. - No, es solo para mí.
Por favor dime.
Hola, director hijo.
¿Por qué suenas tan encantado de saber de mí?
¿Quién más estaría encantado de saber de usted, si no yo?
Mucha gente.
Solo actúa normal. Me estás haciendo sentir nervioso.
Entonces dime por qué llamaste.
Quería hablarte sobre el guión.
Eso suena fantástico. Me encantaría hacer eso
¿Que esta pasando? ¿Por qué suenas tan feliz de nuevo?
¿Quién más estaría emocionado de hablar sobre el guión, si no yo?
No necesitas estar tan feliz por eso. Sólo...
Me estás poniendo nervioso.
Te veré más tarde.
Mira esto. ¿Por qué se besan de nuevo?
De repente se están besando de la nada.
Todo esto está sucediendo de la nada.
Deben desarrollar sus emociones, no solo besarse de la nada.
¿Por qué perderían el tiempo cuando solo pueden divertirse?
Eres un escritor No seas tan vulgar.
No están jugando un juego.
Deben dar un paso a la vez a medida que desarrollan sus emociones.
Si no atrapas a la presa, alguien más lo hará.
No hay tiempo para tomar las cosas con calma. Solo déjalos besarse.
Tienen que besarse en esta escena para que me sienta a gusto.
Eres un guionista. No te concentres en cómo te sientes.
Debes centrarte en cómo se sentirían los espectadores.
¿Por qué estás tan obsesionado por hacer que se besen?
¿Alguna vez te dejaron porque eras un mal besador?
Sí, cuando estaba en 11 ° grado.
Dios mío, vamos. Para.
Ni siquiera obtuvimos una confirmación para este drama.
Puedo ser un director competente, pero esto no es suficiente.
No confirmarán el guión ...
y comencemos a emitir con solo dos episodios.
Es por eso que el tercer episodio es realmente crucial para nosotros.
Este es mi quinto drama, y ​​nunca fallé en uno solo.
¿Sabes por qué?
No fue porque los guiones eran buenos.
No tengo tanta suerte, ya sabes.
Es solo porque era tan bueno.
Los datos prueban lo que acabo de decir.
YO...
Olí tu champú
- ¿Qué es esto? - En medio de flores que se mecen
¿Me pasaste de largo? Miro hacia atrás para descubrir
Pero solo veo ...
gente
Mira esto. Ahí está de nuevo.
Esta vez son besos franceses.
Bien, digamos que pueden besarse.
Pueden besarse Esta bien.
¿Pero por qué no pueden besarse?
¿Por qué necesitas agregar esto?
Sé el beso de la burbuja ...
y los dulces besos eran muy populares en aquellos días
pero que pasa con el beso de gelatina?
Es un gran gusano gomoso.
Ambos agarraron el gran gusano gomoso.
Y ambos comienzan a comerlo desde el otro extremo como si fuera un juego.
Es lindo.
Hablas como si fuera espagueti.
¿Por qué un hombre y una mujer adultos ...
come gusanos gomosos del mismo plato? ¿Usan un tenedor o algo?
Estoy vagando por tu casa
Y estoy parado allí jugando con mi teléfono celular
Intento reunir mi coraje para llamarte
Pero probablemente soy el único que se siente así
Sé que siempre te extrañaré
Siempre te estaré observando
¿Debería decirte que te estaré esperando?
Bien vale.
Podemos hablar sobre los detalles un poco más tarde.
Hablemos de la estructura.
En los episodios 1 y 2,
necesitamos mostrar en qué tipo de mundo viven los personajes ...
e introducir sus características.
Entonces está bien tener algo de contenido ligero.
Está bien tener una historia de ritmo lento.
Pero en el episodio tres,
debería haber un conflicto emocional más profundo.
- ¿Estás de acuerdo con eso? - si.
Entonces...
Estoy vagando por tu casa
Y estoy parado allí jugando con mi teléfono celular
- Intento reunir mi coraje - Dios mío.
- Para llamarte - Me acabas de decir que estás de acuerdo.
Ni siquiera te critiqué.
No estoy seguro. Siento que debería cantar.
Sé que siempre te extrañaré
- Siempre te estaré vigilando - ¿Hablas en serio?
¿Debería decirte que te estaré esperando?
Todavía estoy frente a tu casa
- ¿Debo seguir esperando? - ¿Quién le sigue dando la guitarra?
- Todavía estoy frente a tu casa - ¿Quién le sigue dando la guitarra?
Siempre te estaré observando
¿Debería decirte que te estaré esperando?
Director Son no es el único director que trabaja aquí.
No puedes ir a otra compañía de radiodifusión solo por él.
Eres demasiado bueno para ser molestado por alguien como él.
Solo ignora a ese tipo.
Los jóvenes en estos días son todos así.
Son egocéntricos y groseros.
No, realmente lo pensé mucho.
No siempre podemos esperar que las personas aprendan de sus superiores.
Los jóvenes en estos días son los que marcan tendencia.
Y la reacción que obtuve de los llamados jóvenes ...
amplió mi visión del mundo.
Se sintió bastante emocionante si me preguntas.
¿Deberíamos ir a otro lugar?
¿Qué está haciendo con la chica a su lado?
¿Por qué? ¿La conoces?
Aparentemente le gusta mucho este guión escrito por un escritor novato,
y escuché que está ocupado desarrollando la historia en estos días.
Supongo que debe ser ella.
¿Qué están haciendo con esa guitarra?
¿Entonces estás diciendo que están trabajando juntos en un proyecto?
Sí.
Estas molesto?
Es mejor ignorar lo que te molesta.
No, solo me están haciendo pensar mucho.
Pueden marcar tendencias, pero eso es solo para ellos.
Son muy superficiales y frívolos. Que gran partido.
Esas dos palabras realmente van bien juntas.
Las personas de entre 20 y 30 años ya no están en el centro de la cultura.
¿Por qué necesitamos adaptarnos a sus estándares baratos?
Solo tenemos que pagarles el salario mínimo ...
y hacer que hagan mandados. Esa es la respuesta.
Dios mío, tienes una mentalidad tan progresista.
Y solo pensé en algo con respecto a mi último guión.
Bien, adelante y dime.
Si ustedes deciden trabajar con ese escritor novato,
No voy a trabajar aquí.
- Pero ... - Sé lo que quieres decir.
Sé que estabas a punto de llamarme, pero no lo hagas.
Hye Jung Sra. Jung Dios mío, vamos.
¿Quieres que me lo ponga en la cara?
Sí.
Esto fue hecho para personas que tienen pérdida de cabello de patrón masculino.
Se llama mascarilla para la caída del cabello.
"Mascarilla para la caída del cabello"?
¿Quién inventó algo como esto?
Tu piel arrugada y sensible ...
se volverá suave y brillante.
¿Mi piel está arrugada y oscura?
No, eso no es lo que quiero decir.
Solo digo que evitará que tu piel envejezca ...
y le da un efecto blanqueador.
¿Estás diciendo que mi piel se ve vieja y sin brillo?
No, yo solo ...
Escúchame. Digamos que el actor ...
tiene que llorar en cierta escena.
Pero debido al maquillaje, sus lágrimas son de color beige.
Llora lágrimas de color beige.
Sí, entiendo lo que quieres decir. Eso es un desastre.
Entonces, si me pongo esto en la cara y me lo quito,
¿qué pasaría?
Entonces toda mi cara estará cubierta de lágrimas de color beige.
¿Cómo se vería eso?
- Eso sería un gran desastre. - Lo sabes muy bien.
¿Pero todavía quieres que me lo ponga?
¿Me odias o algo asi?
¡Toma de nuevo!
- ¿Qué tal ... - No!
- Te quedará perfectamente. - Tu pequeño...
Maldito seas.
Es para personas con pérdida de cabello. Se llama mascarilla para la caída del cabello.
¿No me conseguiste eso?
Se puso frío, así que iba a comprar otro.
Creo que será mejor beberlo frío.
No quería sentirme feliz, pero estoy feliz.
Tengo un cinturón negro de cuarto grado en taekwondo.
- ¿Te dije eso? - ¿Qué?
Pero no tengo sentido de caballería.
En otras palabras, eso significa que soy muy bueno peleando.
Realmente no entiendo lo que quieres decir.
Si algo te molesta, y es algo ...
que se puede reprimir con fuerza,
puedes seguir adelante y pedirme ayuda ...
porque soy muy bueno peleando
Sólo dime. ¿Quién es?
Ingook.
Perdí.
¿Conseguiste que usara la máscara de sábana?
No.
Eres un genio.
Excelente.
Mi piel se ve muy bien.
Es muy brillante
Antienvejecimiento.
¿De quién es ese celular? ¿Quién es?
¿Por que me estas haciendo esto?
¿De quién es el teléfono?
- Me disculpo. - Lo siento.
Lo siento, Sra. Hwang.
Eres tan joven para ser madre.
So Young, ¿por qué lo golpeaste así?
Bueno, In Gook le dijo ...
Él quería romper.
¿Dividir? Sois compañeros de clase.
¿Cómo rompes con un compañero de clase?
Los niños en estos días son maduros.
¿Entonces dejaste que ella te golpeara?
No, me defendí, pero perdí.
Lancé un puñetazo, pero ella lo esquivó.
Ella toma lecciones de hapkido.
Lo siento.
En gook.
Eres malo peleando.
Soy bueno corriendo. Solo puedo huir.
Corro dos horas al día.
Soy malo corriendo, así que necesito estar preparado para escapar ...
En cualquier tipo de situación.
Usted hijo de una pistola! ¡Oye!
Entonces, ¿por qué no escapaste?
Ella me atrapó.
Entonces también eres malo corriendo.
So Young es rápido.
No quiero ir a la academia hoy.
¿Repentinamente?
Los niños me van a molestar que So Young me golpee.
¿Eso es lo que te preocupa?
¿Por qué tomas esos lados de tu padre?
Ni siquiera lo conoces a menudo.
Eso no es algo de lo que alardear.
Oye.
¿Extrañas a tu papá?
("El director Lee Eun Jung aparece en 'Heard It in Rumors'")
"Conexión inesperada de Lee So Min".
"Ella demostró ser la mejor amiga del director Lee Eun Jung".
"Los dos tienen una química tan buena".
"Lo veré en tiempo real si vuelven a aparecer juntos".
A la gente le encanta que sus repeticiones tengan calificaciones más altas.
Parece que tienes que seguir haciéndolo.
Olvídalo. Si ha terminado con su negocio, regrese al espectáculo.
No lo haré
Eso no depende de ti.
Con tanta atención, el canal no te dejará solo.
Qué lío.
Ustedes dos se ven muy cerca. ¿Estás seguro de que dejaste de ser amigos?
No es nada de eso. Ella solo dejó de hablarme.
Cuando se hizo un poco famosa, cortó completamente los lazos conmigo.
Eso es lo que haces cuando tienes mucho de qué tener cuidado.
Pero es difícil de entender incluso ahora.
Las dos somos mujeres
pero no entiendo lo que está pensando ...
o con qué intención habla y se comporta.
A veces, ella se ve inocente.
Eun Jung. ¿Eres curioso?
¿Qué quieres decir?
Dijiste que querías acercarte a las personas en lugar de los problemas sociales.
Bien, lo hice. ¿Qué hay de eso?
- ¿Entonces Min? - Sí, creo que es un buen tema.
¿Qué tal si lo titulas "Actriz femenina"?
Es agradable, pero piénsalo.
Los actores actúan para ganarse la vida.
Actúan instintivamente cuando las cámaras están encendidas.
Entretener al público es su trabajo.
Es un programa de variedades, no un documental.
Si es así, podrías ver algo como "I Live Alone".
Eun Jung, te has vuelto tan débil. Nuestro trabajo es filmar lo que es real.
Entonces también es nuestro trabajo resaltar lo que es real.
Aún así, no puedo organizar las cosas.
Como si alguna vez hubiéramos comenzado algo en un estado organizado.
No puedes descansar para siempre. Es hora de filmar una pieza.
Lo produciré e intentaré elegir a Lee So Min también.
Solo tienes que decidirte.
Cielos.
(Sala de maquillaje, Lee So Min)
jTBC E04 'Be Melodramatic' "Relaciones pasadas perjudiciales y relaciones actuales incómodas"
La pizza puede enfriarse. Come esto también.
Come mucho, Min Joon.
¿Qué es? ¿Qué pasa, Min Joon?
- Entonces Min. - Sí, mi Jon?
Nadie se llena solo mirando a otros comer.
Si es posible.
¿Ves? Ya estoy lleno
No, ahí es cuando ...
trasciendes el máximo amor.
Como cuando los padres ven a sus hijos comer.
Cuando los granjeros miran sus campos absorber agua.
Cuando las actrices observan a sus gerentes comer carbohidratos.
Te amo cariño. Estoy muy lleno
Solo come si te vas a volver loco. Ya eres demasiado flaca.
No tienes dramas para filmar, así que solo come.
No queme calorías en medio de la comida.
Dije que estoy lleno.
¿Quieres que lo sumerja en esta salsa?
Bien, deberías sumergirlo en abundancia.
Solo lo cubriré con la salsa.
¿Qué hay de esta pierna de pollo?
Aquí.
¿Quieres un poco de la barra de pastel de pescado también?
Dios, estoy lleno.
Estoy muy lleno
¿Qué? ¿Por qué?
- Es verdad, tengo curiosidad. - ¿Por qué? ¿Qué?
Hola. Hola.
- Ya veo. - Hola.
- Hola. - Hola.
Tienes suficiente descanso, ¿verdad? Vayamos sin tomar descansos hoy.
No te preocupes por eso.
- ¿Cómo no me preocupo por eso? - Eres lindo.
- Estoy asustado. - Hola.
- Hola. - Todos estan aqui.
- Eres guapo. - Gracias.
- Hola, Il Joong. - Hola.
- ¿Puedo llamarte por tu nombre? - Sí, por supuesto.
¿Por qué te ruborizas? Supongo que te gusta.
- ¿Está mi cara roja? - No, está oscuro.
Te ves pálido.
No todas las actrices son así.
Ella es un poco extraña, ¿verdad?
Ella parece interesante.
¿No se sentirá demasiado como un enfoque comercial?
Estará bien siempre y cuando no lo abordes de esa manera.
Incluso si filmo lo que es real, podría verse como falso.
Ni siquiera has decidido hacerlo todavía.
Bien, puedo cancelarlo si no sale como quiero.
Sra. Lee, la ayudaré a ponerse un micrófono.
- Bueno. - Por favor haz un buen trabajo.
Mira la cara de nuestro director.
Su corazón casi dejó de latir mientras editaba este programa la semana pasada.
Es más como un zombie, no humano.
Ya veo. No te preocupes
Gracias de antemano.
Los panelistas están listos. Puedes comenzar.
De acuerdo, buen trabajo.
- Buen trabajo. - Buen trabajo.
Buen trabajo.
¿Cuándo vino, señorita Kim?
Vine hace un tiempo para verte filmar y saludarte.
No lo excluimos a propósito.
Íbamos a ir contigo y con la Sra. Lee, ya sabes.
Me salí del programa por razones personales.
¿El tiroteo salió bien hoy?
Sí.
Supongo que los dos se conformaron con algo.
Es un poco incómodo no verlos discutir.
Oye.
- ¿Por qué eres amable conmigo hoy? - ¿No estás satisfecho con eso?
¿Por qué no me atacaste?
No soy ofensivo Estoy a la defensiva
Solías meterte con todo lo que dije.
No te moleste sin razón, te corrigí cuando estabas equivocado.
Crees que todos los demás además de ti están equivocados, ¿no?
No sólo tú.
Dios mío, Sra. Lee. Estamos llegando tarde. Vamonos.
¿Qué quieres decir? No tenemos nada después de esto.
Dios, hay tráfico.
Eun Jung, tengo que despedirme de los escritores.
- Por supuesto. Estaré en la sala de espera. - Bueno.
Entonces Min no es alguien que tiene una mala personalidad.
Parece una niña que hace un ataque muy a menudo.
Si la dejo continuar, a veces puede ser divertida.
¿Qué? ¿No vas a decir adiós?
Ya lo hice.
¿Por qué fuiste tan rápido?
Deberías haberles enviado un mensaje de texto.
Dios, ya hay un embotellamiento.
¿Sabes por qué la autopista olímpica siempre está llena?
No creo que pueda adivinar correctamente.
Porque los Juegos Olímpicos son un festival.
Sabía que no sería capaz de adivinarlo bien.
- ¿Qué tengo que hacer? ¿Risa? - No.
Sé que trabajas duro.
¿Qué? Que pasa
- ¿Qué? - ¿Por qué me muestras apoyo?
Me estás poniendo ansioso. No hagas eso.
Simplemente porque. Creo que fui demasiado duro contigo con la comida.
No te des cuenta. Es extraño. Me pone más ansioso.
Sé que sacrificas mucho.
Solo lo guardaré para mí.
Entonces puedes mostrarme sacrificio solo una vez.
¿Qué? Lo haré solo una vez.
Vamos a un restaurante coreano ...
y comer juntos.
No solo yo, tú y yo.
Bien, hagamos esto.
De acuerdo, vámonos.
Uno.
- Dios mío. - Venga.
Lo siento.
(A Rang)
¿Quién es? ¿Un hombre?
- Una mujer. - Eso está bien, entonces.
Creo que tengo que tomar esto. Lo siento. Lo siento.
- ¿Hola? - Mucho tiempo sin hablar, Hyo Bong.
Sí, a Rang. ¿Qué es?
Bueno, se trata de Eun Jung.
¿Sigue siendo así?
Oh bien...
- si. Mantengo mis ojos en ella. - Bueno.
Debe ser difícil para ti, pero estaba preocupado.
He estado pensando.
Bueno.
Entiendo.
Lo pensaré contigo.
Bueno. Gracias, A Rang.
Bueno. Reunámonos y hablemos cara a cara.
Bueno.
Tomémonos 10 minutos de descanso.
No, no necesito un descanso.
Hyo Bong, ¿por qué te deprimiste?
¿Por qué? ¿Es ella alguien que te gusta?
¿Te intentó?
La amiga de mi hermana es una guionista de drama.
Ella trabajará con el director Son Bum Soo.
No se cual es la historia
pero el Director Son se deprime cada vez que escucha una canción que usted escribió.
Correcto.
Ha pasado un tiempo desde que saliste, ¿verdad?
De acuerdo, vámonos.
Y 1, 2.
¿Y ahora qué? ¿Dónde pusiste tu guitarra esta vez?
No puedo hacerlo mientras como. Mi boca y mis manos están ocupadas.
Entonces deberíamos hablar mientras comemos.
Adelante. Lo cantaré nuevamente cuando termine de comer.
Ya tuve suficiente de esa canción.
¿Te sientes más cómodo conmigo ahora que te burlaste de mí?
Entonces podemos...
deja de ser incómodo, ¿de acuerdo?
Bueno.
Hola.
Hola señorita Lim.
Hola.
Hola, director hijo.
- Da Mi. - si?
Creo que a mi madre se le ocurrió el menú de esta semana.
Creciste para ser un buen tipo porque ella te alimentó bien.
¿Es así como van las cosas?
Soy un buen tipo, entonces.
¿Soy tan bueno?
Sí es usted. Correcto.
Eres muy bueno, director Kim.
Hubieras sido realmente genial si te convirtieras en maestra.
Sí, director en jefe.
¿Qué?
No, estaré allí Dame un momento.
Sí, estoy abajo. Sí.
- ¿Es algo malo? - No.
Sra. Lim, tengo que subir las escaleras.
¿Puedes quedarte con mi asistente de dirección? Seré rápido
¿Bueno?
Es demasiado incómodo para mí sentarme aquí.
- ¿Qué? - Oye...
Entonces, si transmitimos el drama de la Sra. Lim aquí, ¿la Sra. Jung se niega a trabajar con nosotros?
¿Que es esto? Esto es demasiado inmaduro. No se que hacer.
Hola, la Sra. Lim solía ser la asistente de la Sra. Jung.
Yo tampoco me sentiría muy bien.
Se sentiría como si su novio ...
tuvo una aventura con su hija y se mudaron juntas.
¿Qué clase de metáfora desagradable es esa?
Ella presentó una demanda antes de eso,
y vi el guión de la Sra. Lim mucho después de eso.
No me importa si ese es el hecho.
La Sra. Jung no pudo aceptar la situación como tú.
Solo haz algo más.
Ese guión no ganó nada en nuestro concurso de guiones dramáticos.
No hay razón para que produzcamos eso.
Soy la razón, jefe.
Soy yo, hijo Bum Soo.
Y yo soy Seo Min Jong.
Y esto es JBC.
La organización necesita una razón, y no seguimos a un individuo.
Estás siguiendo la opinión individual de Jung Hye Jung. Esto es absurdo.
El contrato de la Sra. Jung con nosotros terminará después de este drama.
Muchas cadenas de televisión le están pidiendo que firme un contrato a largo plazo.
Seremos idiotas si la dejamos ir después de todo lo que hemos hecho por ella.
¿Que hay de mí?
¿Quieres aplastarme por el orgullo de la Sra. Jung?
No importa qué tan buena escritora sea.
Ella es una extraña, y tú eres uno de nosotros.
¿Crees que echaremos a uno de nuestros empleados ...
para un extraño que nos hace ganar algo de dinero?
Sí.
Tienes razón sobre eso.
Maldita sea. Hey, entonces que podemos hacer?
Tengamos una reunión general.
Tendremos la tercera edición muy pronto.
La Sra. Lim y yo ...
ir a una reunión general con todos los tomadores de decisiones.
Haremos una presentación.
Les mostraremos por qué este drama es genial ...
y por qué debemos transmitir este drama en nuestro canal.
Puedes tomar una decisión entonces.
El orgullo de un simple escritor expulsó una obra significativa ...
de nuestro canal?
¿Dónde está el orgullo de JBC?
Eso es todo lo que tengo que decir.
Te gusta este.
Deja de fingir como si me conocieras.
Solo fingí que me gustaba esto.
Bueno, para ser exactos, fingí que estaba bien.
Siempre me gustó el helado que puedo elegir entre 31 sabores diferentes.
¿Fingiste durante siete años?
Sí. No pienso en ti porque me hace fruncir el ceño.
Pero he estado sosteniendo mi mano debajo de mi barbilla.
Probablemente me arrugarán el cuello.
Tenías arrugas desde que eras más joven.
Deja de fingir como si me conocieras.
¿Qué sabes sobre la historia de las arrugas de mi cuello?
No se nada. Yo no.
Cualquiera sea el caso, gracias por aceptar trabajar con nosotros.
Lo estoy haciendo para ganarme la vida. No hay necesidad de agradecerme.
No es como si alguna vez me hubieras proporcionado.
¿Todavía me odias?
Si odias a alguien, eso significa que aún no lo has superado.
Te odié cuando terminamos, así que es natural que te odie.
Y nunca quiero volver a estar contigo
así que eso significa que te he superado.
Estás tan lleno de ti mismo.
¿Siempre tienes que ser tan malo?
Tú eres el que comenzó diciendo que no te he superado.
No has cambiado en absoluto. Sigues siendo tan barato ...
viendo cómo justificas todas las cosas malas que dices.
¿Qué? "Barato"?
Si, eso es correcto. "Lo hiciste primero".
"Tú empezaste." Siempre dices eso.
Te defiendes al mencionar la culpa de la otra persona.
Eres tan barato como eso.
Tú tampoco has cambiado.
Cuando una niña sonríe, tú sonríes con ella.
Parecías tan feliz cuando ella te felicitó.
Escuché que ni siquiera estás saliendo con Da Mi.
Estamos cerca ¿Por qué? ¿No se nos permite estar cerca?
Por supuesto, a ustedes se les permite estar cerca.
Puedes ser dulce con ella y bromear con ella.
Pero haces ese tipo de cosas incluso cuando tienes novia.
Siempre eres así para todos.
¿Qué está mal con eso? No es que haya cometido un error.
Ese tipo de comportamiento en sí mismo es un error. Aún no entiendes ...
¿Por qué está mal?
Olvídalo. No puedo creer que peleemos por lo mismo ...
solíamos pelear por siete años. Debo estar loco.
Hay muchas más desventajas que profesionales en las relaciones.
¿Encerio?
Como dijiste, salimos por siete años.
¿No puedes ser más educado?
No había nada bueno en esos siete años.
5 de esos 7 años ni siquiera fueron tan agradables.
Al menos las cosas estuvieron bien durante dos años.
Fue entonces cuando estabas en el ejército.
Dios mío, eres increíble.
Lo entiendo.
Nuestra compañía obtuvo calificaciones increíbles debido a sus dramas.
No entiendo por qué escucharían a la Sra. Jung.
Entiendo totalmente por qué te sientes molesto.
¿La gente vive para pelear?
Ya estamos ocupados peleando todos los días.
¿Tenemos que hacer esto de nuevo?
Las personas se empujan unas a otras en el metro.
Luchamos verbalmente cuando venimos a trabajar.
Y peleamos con el teclado en internet.
Este planeta está lleno de batallas.
Me pregunto por qué peleamos tanto cuando solíamos estar enamorados.
¿Es porque estábamos acostumbrados?
¿Estábamos siempre listos para pelear? ¿Fue solo por costumbre?
Dios mío, ¿hablas en serio?
Me dijiste que hiciera un ataque. ¿Creías que no lo haría?
No me conoces ¿No deberías conocerme mejor ahora?
¡Suficiente es suficiente!
¿Vas a romper conmigo? ¡No tienes derecho a decir eso!
La gente piensa que eres un buen tipo, ¿no?
¡Apuesto a que nadie sabe cómo solías jugar con mujeres!
- Eso es suficiente. Hablemos afuera. - ¡Sueltame!
¡Sueltame!
Entiendo.
Puedo entender todo fácilmente.
Una vez que termine de limpiar todo,
solo olvídate de lo que pasó.
Bueno.
No eres bueno peleando.
Me pregunto por qué cada hombre que me gusta ...
es malo peleando
No necesita sentir pena o vergüenza.
Nuestro jefe nos dijo que nos olvidemos de lo que pasó.
Gracias.
- ¿Qué? - ¿Sabes que era una Girl Scout?
- si. - Declaro...
Ah, vale.
Lo juro por mi honor ...
que cumpliré las siguientes promesas.
Número uno. Siempre haré lo mejor que pueda ...
por lo divino y Jae Hoon.
Número dos. Siempre ayudaré a Jae Hoon.
Número tres. Seguiré las reglas ...
que hicimos el uno para el otro.
Sí, señora. Yo también haré lo mismo.
Y nuestra regla número uno ...
- Es respetarnos unos a otros. - Sí señor.
- Por cierto, - ¿Sí?
¿No deberían ser tres dedos?
- "Declaro ..." - Basta.
Es como si fueras un cangrejo. "Declaro..."
- "Queso". - Eso no es lo que es.
Jin Joo.
Este es Jung Hwan, mi novio.
Hola.
Vayamos adentro.
Bebe un poco de cola.
Eres pobre, ¿no?
Bueno, no soy tan pobre.
Qué buena primera pregunta para hacerle a mi novio.
¿Cuánto tiempo han salido juntos?
Han pasado unos 20 días.
- ¿Te gusta Ji Young? - La amo.
¿Cuánto tienes en tu bolsillo?
- Tres dólares. - ¿Puedes darle eso a Ji Young?
- Por supuesto. - ¿Y si tuvieras 300,000 dólares?
Puedo darle eso también.
Ella no te pedirá ese dinero. Solo necesitas amarla tanto.
Si ella no parece entender cuánto la amas,
solo sigue diciéndole hasta que lo haga.
Solo intenta todo lo que puedas en lugar de ponerte nervioso ...
y frustrada preguntándose por qué ella no lo entiende. Ella no huirá.
Muchas veces, ella solo estará fingiendo.
Sé que será difícil de entender.
Pero no trates de entenderla.
No puedes atreverte a entender a las mujeres.
Simplemente haz tu mejor esfuerzo en silencio haciendo lo que tienes que hacer.
No trates de ocultar que no tienes dinero, incluso si te da vergüenza.
Ella sabe de tu orgullo como hombre de todos modos.
No puedes proteger tu orgullo incluso si intentas ocultarlo.
No te arrepientas de comprarle una paleta de hielo que vale un dólar.
Es mucho mejor pensar en cómo hacerla reír ...
con esa paleta de hielo.
Si fallas, será algo lindo.
Si tienes éxito, será genial.
No seas demasiado lógico.
Incluso si ella trata de cubrir su culpa ...
al mencionar sus errores pasados, sea comprensivo.
Los amantes no deberían pelear por lo que es lógico.
Ella sabe que no es lógico.
¿Cuál es el problema si no tiene sentido?
¿Debes derrotarla?
Solo pídele perdón y déjalo ir.
Abrazala. Dijiste que la amabas.
Jin Joo, por favor detente ahora.
Mis oídos están a punto de sangrar.
Incluso si estás enojado, la odias,
o ella no se disculpa.
No la quieres si tienes que hacer que se disculpe para sentirse mejor.
Las mujeres quieren verse bonitas.
"Lo siento. Perdóname. No lo volveré a hacer".
No se verá bonito decir tal cosa.
No digas que es bonita incluso en esos momentos.
Ella se asusta si eso podría no ser cierto.
¿De qué sirve asustar a alguien que te gusta?
De eso se trata.
Por favor, no seas ignorante si no vas a romper con ella.
Si no vas a romper con ella ...
Si no estás decidido a romper con ella,
no ...
ser ignorante
Oye, no tienes que terminar toda la comida.
Ya sabes como soy. Soy bueno muriendo de hambre
pero no puedo parar en medio de comer.
Cielos.
Mi Sirenita tiene tan buen apetito.
- ¿Lo disfrutaste? - Sí, quiero hacer algo.
- ¿Qué? - Eructos.
Pero eructas fuerte.
¿Lo vas a hacer como siempre?
Sí, quiero hacerlo, agradable y refrescante.
Hay mucha gente aqui.
Luego hazlo a la cuenta de tres.
Bueno.
1, 2, 3.
- ¿Qué? - ¿Lo que está mal con él?
Dios, lo siento.
Pensé que era un error, pero es un frijol.
Lo siento.
Miel. ¿No quieres ...
Madre.
Tienes dos hijas, ¿verdad?
Cierto.
Tristemente,
una de ellas es una loca loca.
Lo sé.
Sé que no eres tú también.
Estamos teniendo muchas noches sin palabras en estos días.
No te preguntaré qué estás haciendo. No quiero sorprenderme.
(En el papá de Gook)
Responder a mi pregunta.
- ¿De repente? Estoy durmiendo. - si.
¿Qué es? ¿Es por lo que pasó con Jung Hye Jung?
¿Por qué un hombre y una mujer tendrían una pelea cuando se separaron ...
- hace más de dos años? - ¿Qué?
¿Por qué un hombre y una mujer tendrían una pelea ...
cuando se separaron hace más de dos años?
Quizás todavía tengan sentimientos. No puedo creer que estoy respondiendo esto.
¿Correcto?
- Todavía tienen sentimientos. - ¿Sobre qué discutieron?
No lo sé.
Podría ser sobre otra cosa.
Podría ser dinero ...
o por embriaguez.
Oye. Habrían peleado en la corte si se tratara de dinero.
Habrían peleado en un bar si estuvieran borrachos.
¿Por qué harían una escena en el trabajo, idiota?
¿Por qué te enojas conmigo?
Estoy colgando, punk.
Estas loco...
¿Como estas? ¿Sigues siendo un imbécil?
(Sol Bi: ¿Cómo estás? ¿Sigues siendo un imbécil?)
No estoy respondiendo tu mensaje de texto.
Estoy vagando por tu casa
Sé que siempre te extrañaré
Siempre te estaré observando
¿Qué es esto?
Olí tu champú
En medio de flores que se mecen
¿Me pasaste de largo? Miro hacia atrás para descubrir
Pero solo veo gente
Estoy vagando por tu casa
Y estoy parado allí jugando con mi teléfono celular
Intento reunir mi coraje para llamarte
Pero probablemente soy el único que se siente así
Sé que siempre te extrañaré
Siempre te estaré observando
¿Debería decirte que te estaré esperando?
Estoy vagando por tu casa
Si debo llamarte y decir eso
Te llamé después de sentirme tan arrepentido así
El amor cambia, pero la verdad no cambia.
Duele mucho.
Es una gran oportunidad para conocer a alguien que amas.
¿Cómo te sientes si pierdes tu oportunidad?
Obviamente duele.
Te duelen los huesos.
No me molestes con este tipo de cosas.
Vamos a comer.
(¿Todavía me odias?)
(Si odias a alguien, eso significa que aún no lo has superado).
(Te odiaba cuando terminamos, así que es natural que te odie).
(Y nunca quiero volver a estar contigo)
(entonces eso significa que te he superado)
(Estás tan lleno de ti mismo)
(Me pregunto por qué cada hombre que me gusta es malo peleando).
(Es una gran oportunidad para conocer a alguien que amas).
(¿Cómo te sientes si pierdes la oportunidad?)
(Obviamente duele. Te duelen los huesos).
(No me molestes con este tipo de cosas).
(Sé melodramático)
¿No viste a Ha Yoon hace unos días? Ella te vio
¿Qué hay de malo en que ella vaya a clubes?
Ella besó a un hombre allí.
Dios mío. - Dios.
Es entendible.
La vi entrar en un hotel con un hombre.
Dios mío. - Dios.
¿Qué más puedes hacer cuando el que amas está sufriendo ...
si abrazar no es suficiente para darles fuerza?
Gracias.
No es que no pueda superarlo.
Me gustas. Usted.
No puedo superar todas las dificultades por las que pasé.
Sorprendentemente, no tenemos tiempo para estar en estado de shock.
No será fácil, pero será divertido. Hagámoslo.
Sra. Lim, ¿eres fuerte?
Soy yo, hijo Bum Soo. ¿Es fuerte la Sra. Lim?
- Ella es terriblemente fuerte. - Oye.
Ella puede tomar 12 vasos de cerveza de barril en un solo asiento.
Luego dice que tiene que mezclarlo con soju ...
y comienza a hacer eso de inmediato.
Los 12 vasos de cerveza de barril no fueron más que un calentamiento.